till

till
I transitive verb
(Agric.) bestellen
II 1. preposition
bis; (followed by article + noun) bis zu

not [...] till — erst; see also academic.ru/79131/until">until 1.

2. conjunction
bis; see also until 2.
III noun
Kasse, die

at the till — an der Kasse

have/put one's hand or fingers in the till — (fig.) in die Kasse greifen

* * *
I [til] preposition, conjunction
(to the time of or when: I'll wait till six o'clock; Go on till you reach the station.) bis
II [til] noun
((in a shop etc) a container or drawer in which money is put and registered.) die Ladenkasse
* * *
till1
[tɪl]
I. prep see until
II. conj see until
till2
[tɪl]
n [Laden]kasse f
\till float Bargeldvorrat m
\till money Bargeld nt, Kassenhaltung f
to be caught with one's hand in the \till auf frischer Tat ertappt werden fam
till3
[tɪl]
vt
to \till the soil den Boden bestellen [o bearbeiten] [o bebauen]
* * *
I [tɪl]
prep, conj
See:
= until
II
n
(Brit: cash register) Kasse f; (= drawer, in bank) Geldkasse f, Geldkasten m; (in shop) Ladenkasse f

pay at the till — an der Kasse bezahlen

to be caught with one's hand in the till (fig) — beim Griff in die Kasse ertappt werden

III
vt (AGR)
bestellen
* * *
till1 [tıl]
A präp
1. bis:
till Monday;
till now bis jetzt, bisher;
till then bis dahin oder nachher;
till when? bis wann?
2. bis zu:
till death bis zum Tod, bis in den Tod
3. not till erst:
not till yesterday
B konj
1. bis:
we waited till he came
2. not till erst als oder wenn, nicht eher als
till2 [tıl] v/t AGR den Boden bebauen, bestellen
till3 [tıl] s (Laden)Kasse f:
till money Kassenbestand m;
be caught with one’s fingers in the till beim Griff in die Kasse ertappt werden;
put one’ fingers in the till in die Kasse greifen
till4 [tıl] s GEOL Geschiebelehm m, Moränenschutt m
* * *
I transitive verb
(Agric.) bestellen
II 1. preposition
bis; (followed by article + noun) bis zu

not [...] till — erst; see also until 1.

2. conjunction
bis; see also until 2.
III noun
Kasse, die

at the till — an der Kasse

have/put one's hand or fingers in the till — (fig.) in die Kasse greifen

* * *
conj.
bis (zu) konj.
bis konj.
bis in konj.
bis zu konj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • tilləmə — «Tilləmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Till — glaciar comenzando a ser poblado por pastos …   Wikipedia Español

  • Till — is unsorted glacial sediment. Glacial drift is a general term for the coarsely graded and extremely heterogeneous sediments of glacial origin. Glacial till is that part of glacial drift which was deposited directly by the glacier. It may vary… …   Wikipedia

  • till — [tɪl, tl] noun [countable] COMMERCE a machine used in shops, restaurants etc for calculating the amount you have to pay, and for storing the money; = CASH REGISTER: • Two armed men ordered the assistant to open the till. • There were queues at… …   Financial and business terms

  • Till — Till, prep. [OE. til, Icel. til; akin to Dan. til, Sw. till, OFries. til, also to AS. til good, excellent, G. ziel end, limit, object, OHG. zil, Goth. tils, gatils, fit, convenient, and E. till to cultivate. See {Till}, v. t.] To; unto; up to; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Till — Till, v. t. [imp. & p. p. {Tilled}; p. pr. & vb. n. {Tilling}.] [OE. tilen, tilien, AS. tilian, teolian, to aim, strive for, till; akin to OS. tilian to get, D. telen to propagate, G. zielen to aim, ziel an end, object, and perhaps also to E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Till — Till, conj. As far as; up to the place or degree that; especially, up to the time that; that is, to the time specified in the sentence or clause following; until. [1913 Webster] And said unto them, Occupy till I come. Luke xix. 13. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Till — ist Till (Name), siehe dort für Etymologie und Namensträger Till (Fluss), einen Fluss in der Grafschaft Northumberland, England Till Moyland, einen Ortsteil der Gemeinde Bedburg Hau in Nordrhein Westfalen Till Eulenspiegel, Titelheld eines… …   Deutsch Wikipedia

  • till — ● till nom masculin (anglais till) Dépôt morainique non consolidé. till [til] n. m., ou tillite [tilit] n. f. ÉTYM. 1893, till; tillite, XXe; en angl., 1918; mot angl. d Écosse, d orig. inconnue. ❖ …   Encyclopédie Universelle

  • till — s.n. (geol.) Amestec eterogen de fragmente de rocă (roc), depus direct din gheaţă, fără a fi transportat de apă. [< engl. till]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  TILL s. n. amestec eterogen de fragmente de rocă, depus direct din …   Dicționar Român

  • Till — Till, n. [Properly, a drawer, from OE. tillen to draw. See {Tiller} the lever of a rudder.] A drawer. Specifically: (a) A tray or drawer in a chest. (b) A money drawer in a shop or store. [1913 Webster] {Till alarm}, a device for sounding an… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”